sábado, 20 de janeiro de 2018

The Dark Hedges - Irlanda do Norte/ Northern Ireland


Um dos lugares mais visitados e fotografados na Irlanda do Norte é o pequeno e maravilhoso refúgio de túnel de faias, plantados na entrada da propriedade  dos Stuarts ( presenteada pelo Rei James I a seu primo) no início do século XVII. Ainda uma propriedade particular, além da casa estilo Georgiano  - Grace Hill -, há um campo de golfe e o Hotel The Hedges , ótimo lugar para se passar alguns dias.
Pelas  luzes e cores quase sobrenaturais que envolvem as árvores, o túnel foi denominado The Dark Hedges. Hoje em dia, ele também é famoso por ter sido local de filmagem de alguns episódios do proclamado seriado Game of Thrones.



One of the most photographed natural places in Northern Ireland is the tunnel of ancient beech trees  along the Bregagh Road , The Dark Hedge in Ballymoney. The tunnel of trees was planted in the estate of the Stuart Family in the beginning of the 17 century. Its eerie combination of lights gave life to many stories, including Ghost story of the Grey Lady.
The iconic trees have been used as a filming location in HBO's epic series Game of Thrones, representing the King's Road.








Grace Hill House 











see: http://ccght.org/darkhedges/

terça-feira, 9 de janeiro de 2018

Catedral de Valência/ Valencia Cathedral


Nossos amigos Mário e Limério são verdadeiros globetrotters.
Seguem as imagens da Catedral de Valência, que guarda o que se supõe
ser o Santo Graal (o cálice usado por Cristo na Última Ceia).


Our friends Limério and Mário are real globetrotters. Here are some of their pictures of Valencia Cathedral where the Holy Grail is supposed to be.