sexta-feira, 20 de abril de 2018

Óbidos, Portugal

Feriado de Páscoa e um curto passeio em Lisboa e Óbidos. 
Nesta postagem um pouco da Vila de Óbidos, já anteriormente visitada pelo Nosso Olhar.
Óbidos tem sua história marcada como cidadela romana , daí seu nome derivado do Latim  oppidum   (cidadela), já mencionada por Plínio. Tornou-se território Visigodo no século 5 e , posteriormente, foi tomada pelos Mouros, que iniciaram a construção do Castelo. Retomada pelos portugueses no final do século 12, foi por muito tempo, presente dos Reis de Portugal  a suas Rainhas.

Easter Holiday entices a short trip to Lisbon and obits. Here , we show some pictures of Óbidos, a small medieval town, about 80 km from Lisbon , with its picturesque white houses, wonderful Castle and Walls.
Óbidos was first a Roman settlement  - the origin of the name comes from the Latin word oppidum which means citadel - then it was taken by the Visigoths in the 5th century, the Moors and retaken by the Portuguese in the 12th century.




Portão de Óbidos, com azulejos do século XVIII que representam a Paixão de Cristo. No teto, representações dos espinhos da coroa .

Obidos Gate with blue tiles from the 18 century depicting the passion of Christ and the ceiling depicting the crown thorns





O castelo é do século XII, mas suas muralhas foram fortalecidas  no século XIV. 







































streets with white houses adorned either with blue or yellow 




Ruas com as casas brancas com adornos em azul ou amarelo







Casa Mourisca
Moorish  house







  Igreja de  São Tiago / Church of Santiago


Antiga Igreja de São Tiago do século XII, situada à entrada do Castelo, é agora a Grande Livraria de Santiago.

A temple from the XII century is now a bookstore.


sábado, 14 de abril de 2018

Oslo Rådhus / Oslo City Hall / Prefeitura de Oslo

Outro lugar para se visitar em Oslo é a Prefeitura , onde se encontram a administração e o conselho municipal, além de estúdios e galerias de arte. O prédio de tijolos vermelhos foi projetado em estilo funcionalista por Arnstein Arneberg and Magnus Poulsson. Sua construção foi de 1931-1950. 

No exterior, o Relógio Astronômico, o Selo da Cidade de Oslo que mostra St. Hallvard, as três flechas que o mataram e a mulher grávida que solicitou sua ajuda e causou sua morte, de acordo com a lenda. 
No interior, o  hall principal decorado  por Henrik Sørensen e Alf Rolfsen com painéis nas paredes que mostram a vida na Noruega entre as guerras. É o local onde acontece a cerimônia do Prêmio Nobel da Paz a cada 10 de dezembro. 
A cerimônia para a entrega dos outros prêmios Nobel é realizada em Estocolmo, Suécia.


Oslo City Hall houses the city council, city administration and art studios and galleries. The red-brick building  was designed in a functionalist style by Arnstein Arneberg and Magnus Poulsson. It was built between 1931 and 1950. The main hall was decorated by Henrik Sørensen and Alf Rolfsen . The room has a series of wall paintings  depicting Norway’s life.
It is where the Nobel Peace Prize is awarded.  
The Nobel Prizes in Physics, Chemistry, Physiology or Medicine and Literature and the Prize in Economic Sciences are awarded in Stockholm, Sweden.

Outside, the beautiful wood carvings of Dagfin Werenskiold representing Viking Gods, the Astronomical clock and Oslo City Seal that  shows St. Hallvard, the three arrows that killed him and the pregnant woman that sought his help , according to legend.




City Hall (one of the entrances)
Prefeitura (uma das entradas com o Selo da Cidade

The seal is also seen in many manhole covers throughout the city.
O selo também é visto nas tampas de bueiros por toda a cidade.



Relógio Astronômico
Astronomical Clock



Tor
Thor







Nidhogg (the one who cuts with malice or evil)
Nidhogg, a besta com forma de dragão que destrói a terceira raiz da árvore dos reinos. 



Frøy and Gerd 


Hall onde se realiza a premiação do Nobel da Paz

Hall were the  Peace Nobel Prize is awarded




























https://www.nobelprize.org/ceremonies/

terça-feira, 10 de abril de 2018

Munch na National Gallery em Oslo / Munch at the National Gallery in Oslo

Não há como se ir a Oslo e não visitar a National Gallery, onde obras importantíssimas de diversas épocas estão reunidas.
Neste post , Munch, o grande pintor norueguês  (1863-1944) , cujo trabalho influenciou o Expressionismo alemão. Mais conhecido por seu famoso "O Grito" (há 4 versões do mesmo quadro) , Munch pintou mais de 1000 quadros que foram doados ao governo da Noruega, por ocasião de sua morte. Além do Museu de Arte Munch, suas pinturas, aquarelas, desenhos e esculturas estão expostas em vários museus da Noruega e do mundo.



You can not go to Oslo and not visit its wonderful museums. In this post, we picture one of Norway's most famous painters: Edvard Munch (1863-1944). Best known for "The Scream" (there are four versions of the same idea), Munch left more than 15,000 prints, 4500 drawings and water colors and 1000 paintings to the Norwegian Government. His work is displayed in various museums throughout Norway (specially in the Munch Museum of Art) Europe and America.

Hans Jaeger (1889)



Rue Lafayette (1891)

Puberty (1894-95)

Madona (1894-95)




Moonlight (1895)



The Girls on the Bridge (1901)


e / and 


White Night (1900-01)

O Grito / The Scream (1893)