sexta-feira, 30 de maio de 2014

Curitiba - Jardim Botânico/ The Botanical Garden of Curitiba


Um final de semana em Curitiba, dividido em várias postagens, já que a cidade tem muito a oferecer.
Nosso Olhar começa com uma visita ao Jardim Botânico com suas estufas de vidro que lembram o Crystal Palace de Londres.


A weekend in Curitiba - the biggest city in the South of Brazil- which has a lot to offer. We start by the new Botanical Garden of Curitiba  that opened in  1991 and has its main greenhouse inspired in the Crystal Palace(from London )  The official name - "Jardim Botânico Fanchette Rischbieter" - is a tribute to Francisca Maria (Fanchette) Garfunkel Rischbieter (1929-1989), pioneer in  urban planning  of the city of Curitiba











quinta-feira, 22 de maio de 2014

Potência da Pintura / The Power of painting




Uma tarde na Fundação Iberê Camargo, apreciando um recorte da obra do paraibano  Antônio Dias - Potência da Pintura -  entre 1999 e 2011.


An afternoon at Iberê Camargo Foundation to see the art of Antônio Dias- part of his collection from 1999-2011.































sexta-feira, 9 de maio de 2014

Nova Zelândia / New Zealand

Já faz algum tempo que visitamos a Nova Zelândia, mas nunca é tarde para  mostrarmos nossa admiração por esse país tão maravilhoso!


It's been a while since we visited New Zealand. However, it is not too late to praise this wonderful country.














domingo, 4 de maio de 2014

Fim de tarde em Porto Alegre/ Sunset in Porto Alegre

No intervalo de viagens, uma foto do entardecer em Porto alegre, hoje.


Sunset in Porto Alegre today. A beautiful red sky !