Bilbao

Nosso Olhar  novamente em Bilbao, capital do País Basco.

Com mais de 700 anos de história, Bilbao tem muito a oferecer :uma arquitetura vibrante combinada às ruas medievais do Casco Viejo com as Siete Calles (ruas que datam dos anos 1400) ; o Museu Guggenheim projetado em titânio por Frank Gehry , que revitalizou a cidade como centro turístico, e o museu de Belas Artes, incluindo  desde esculturas góticas  até a pop-art do século 20; ruelas cheias de restaurantes; o  rio Nervión e o Azkuna Zentroa (centro cultural) projetado por Philippe Starck são algumas das opções para se passear nesta cidade intrigante.

Nosso Olhar is back in Bilbao, the capital of the Basque Country, northern Spain. 

With more than 700 years of history, Bilbao has a lot to offer : a vibrant  modern architecture in contrast with Medieval streets - Las Siete Calles, which date from the 1400s. The Guggenheim Museum by the banks of Ría del Nervión (river Nervión), designed in Titanium by Canadian architect Frank Gehry; The  Museo de Bellas Artes (Art Museum) that houses a collection from Gothic sculptures to 20th century pop-art, the Nevrión River, the Azkuna Zentro (cultural center designed by Phillips Starck, and  charming streets with lots of bars and restaurants. 

Tulipas /Idi-bihotzak/ Tulips by Jeff Koons

Puppy By Jeff Koons

A grande árvore e o olho/ Zuhaltz garapa eta begia/ Tall Tree and The Eye by Anish Kapoor

Guggenheim Museum  designed by Frank Gehry

Casco Viejo - sete ruas que ainda mantêm construções da IdadeMédia.

Old Town 

Mamãe/ Ama/ Mother  by Louise Bourgeois  

Arcos vermelhos / Arku gorriak/ Red Gate by Daniel Buren

Rio Nervión
Nervión River

Azkuna Zentroa

Last, but not the least, Bilbao is in the route to  the Camino de Santiago ( The Way of St. James)

Por último, mas não menos importante, Bilbao está na rota do norte do Caminho de Santiago .

Bilbao - Espanha / Bilbao -Spain

Bilbao, capital do País Basco, terra de parte de nossa família, foi a escolha de uma das integrantes do Nosso Olhar para festejar seu aniversário.
A cidade tem origem no século XIII, mas foi no ano de 1300 que O Señor de Bizkaia, D. Diego López de Haro, assinou a carta da fundação da cidade.
Rota pelo Caminho da Costa dos peregrinos a Santiago de Compostela, por ser um local estratégico para o comércio marítimo, Bilbao se desenvolve rapidamente.
A partir da década de 1990, com a construção do Museu Guggenheim por Frank Gehry, que a cidade começa a se transformar e ter um ar futurístico, sem deixar de lado seus prédios e bairros históricos , atraindo cada vez mais turistas para esta encantadora e surpreendente cidade.


Bilbao, capital of the Basque Country, has its origins in the end of the 13 century, but it was only in 1300 that its foundation was signed by D. Diego López de Haro, the Lord of Bizkaia (Biscay).
Once a route to Santiago de Compostela, Bilbao developed by its maritime commerce.
It became  a tourist place, after the Construction of the Guggenheim Museum by Frank Gehry in 1997.
A beautiful, charming and modern city where the old coexists with  futuristic buildings.

Museu Guggenheim