Queen & Adam Lambert in Porto Alegre

Um tipo diferente de viagem: uma viagem musical.
Queen e Adam Lambert em Porto Alegre. Que show maravilhoso!


A different way of travelling: listening to good music.
Queen and Adam Lambert in Porto Alegre. What a concert!

Love of my Life

Fim de semana em Florianópolis /Weekend in Florianópolis

Fim de semana em Florianópolis sempre é uma boa pedida, mesmo quando a chuva quase não dá trégua . O que fazer? Pegar um carro e rodar pelos bairros da ilha e suas praias.
Santo Antônio de Lisboa foi nossa escolha.  Uma sesmaria em 1698 elevada à Freguesia em 1750, com o nome de Nossa Senhora das Necessidades, o bairro foi uma das principais portas de entrada de emigrantes açorianos, cujas casas com janelas coloridas ainda podem ser vistas.
Saindo do centro , são apenas 15 km de distância.....



Florianópolis (Santa Catarina) is always a good place to spend a weekend. Even when the rain does not stop, there are lots of things to do in this beautiful city. We chose to visit one of its famous beaches - Santo Antonio de Lisboa - 15 km from the city center.
Main entrance gate to immigrants  from the Azores, Santo Antonio was established in 1698 and it still has some architectural buildings from that time.

para se chegar à famosa praia de pescadores .....

departing from the city center we arrive in a quiet and beautiful fisherman village...

com lindas casas de artesanato....

with Arts and Crafts small shops...

vista espetacular....

a spectacular view...

e monumentos históricos importantes, como a Igreja da Nossa Senhora das Necessidades, construída por volta de 1750.

and historical monuments dated fro the XVIII century such as Nossa Senhora das Necessidades Church .

 até retornarmos ao hotel, com outra vista  linda na avenida Beira Mar .
then, back to the hotel at Agenda Beira Mar, another wonderful view.