terça-feira, 25 de junho de 2013

Trump Hotel Panama City


Depois de muitas horas passadas entre aeroportos e voos,nada melhor do que chegar a um hotel acolhedor, confortável e lindo.
Melhor,ainda, se em seu quarto houver uma maravilhosa vista do mar azul, de pássaros cruzando o céu, de barcos deixando seu rastro na água .Tudo isto  e muito mais encontramos no Trump   Ocean Club Intenational Hotel  da cidade do Panamá.
Com arquitetura moderníssima,aposentos amplos e bem decorados ,atendimento excelente ,vários restaurantes e piscinas à beira do Pacífico,deixamos como sugestão para quem quiser desfrutar de belos dias na bonita capital do Panamá.
 

After hours in a plane, nothing better than arrive in a beautiful, comfortable, modern, elegant  and  at the same time cozy hotel. Better still if your room has a view to the blue Pacific Ocean. This is what  we met  at Trump Ocean Club International Hotel in Panama city.
It is our suggestion for those who want to enjoy some days in the beautiful Panama.










ao chegar no quarto, uma gentileza  que sempre nos alegra!

arriving at your room, a delicatessen  that  makes you feel happy!








todas as amenidades esperadas,
excellent amenities






apreciar o sol no Pacífico,

enjoy the sun in a room with a view to the Pacific Ocean,



ou a lua
or the moon



E você pode tomar seu breakfast  no restaurante,

and you can have your breakfast in the restaurant or


ou no jardim 

in the garden





nadar em uma das piscinas de borda infinita,
have fun in one of the swimming pools,




or...whatever you feel like doing !

Nenhum comentário:

Postar um comentário