JERASH /Jordânia

Quando decidimos visitar a Jordânia, nosso foco principal era Petra que, sem dúvida, merece todos os elogios.
No entanto, o país se mostrou surpreendente. A apenas 48 km de Amman, visitamos Jerash, a chamada cidade das Mil Colunas, construída pelos romanos e considerada um dos sítios da Roma antiga  mais bem preservados  fora da Itália.
Atravessar a sua avenida principal, visitar o Templo de Artemis , andar por estradas que, supostamente , foram percorridas por Jesus constitui-se em uma experência espetacular.

When we decided to visit Jordan, our main focus was Petra , a breathtaking place. But Jordan revealed other wonderful places such as Jerash, the city of the thousand colonnades . Walk by its streets, visit the Temple of Artemis and feel  the environment from the time of  the Romans, Jesus Christ, Hadrian, is a wonderful experience for life.

mais informações sobre a Jordânia ver http://www.kinghussein.gov.jo/

Esculturas/Sculptures

Fontana di Trevi - Roma (Bernini e Pannini)

Psiquê revivida pelo beijo de Eros -Louvre (Canova)

 Michelangelo (1499), Bernini(1629) [Pannini] e Antônio Canova(1787) em diferentes épocas e por distintos propósitos representaram em mármore figuras de deuses e de homens de maneira espetacular.Ao andar pelas ruas de Roma, entrar no Vaticano ou passar uma tarde no Louvre, podemos ver estas obras de arte que representam a incrível capacidade que o homem tem de se expressar além da linguagem verbal.


MIchelangelo, Bernini and Canova are a wonderful example of the incredible ability we have  to express ourselves without words.

A Pietá - Vaticano (Michelangelo)

Irlanda e seus encantos / Charming Ireland

Nas vésperas da visita do U2 ao Brasil, revisitamos  os encantos da Irlanda. Dublin, a capital sempre fervilhante dos dois lados do Rio Liffey, Temple Bar Street,o Museu dos Escritores, Christ Church e St. Patrick Church, onde está enterrado o escritor Jonathan Swift; a fantástica Biblioteca do Trinity College, onde temos a oportunidade de ver o Book of Kells  (os 4 evangelhos) , escrito em Latim há mais de 1000 anos e  a chamada Brian Boru's Harp ( a harpa mais antiga da Irlanda, que aparece como símbolo nas moedas irlandesas) 
Seguindo pelos verdes campos da Irlanda, a 48 km ao sul de Dublin, chegamos  a Glendalough, fundada por Saint Kevin no século 6e destruída no século 14, As ruínas incluem 7 igrejas e uma catedral. 
Em qualquer época do ano, vale a pena "dar um pulo" na Irlanda.


Ireland : a place to visit at all times. See the  wonderful Trinity College Library and its treasures ( The Book of Kells, Brian Boru's Harp)Stroll around Temple Bar; visit the Writers Museum, St. Patrick Church among many other places.
Glendalough is a must see place, founded in the 6th century, its ruins include seven churches , a cathedral, various dwellings and a round tower.

Glendalough

Round Tower

St. Patrick Church

Ha'penny Bridge

Salvador- Bahia

Pedaços da História do Brasil: Salvador - Bahia.


Little pieces of the Brazilian History; Salvador -Bahia

LUA CHEIA / FULL MOON

"Uma lua que iluminou a alma"

Fazemos nossa a frase do Prof. Plinio Fasolo sobre a lua cheia que ontem enfeitou o céu de Porto Alegre.

A foto nos foi gentilmente emprestada por ele, para colocarmos em  nosso blog.

Astronomicamente falando, é a foto da lua cheia em seu Perigeu, ou seja, quando ela chega mais próxima da terra.


A Moon to light up our souls.
The super Perigee Moon seen yesterday in Porto Alegre, RS/Brazil.
We thank Professor Fasolo for the picture.

The Butchart Gardens / Victoria - Canada

Entre tantas coisas lindas de Victoria, chamada a Cidade Jardim, escolhemos exatamente os Jardins Butchart, construídos em uma antiga pedreira e fábrica de cimento. A recomposição da terra e da paisagem árida teve início em 1908 e foi finalizada em 1921. Até hoje, é um passeio imperdível para quem vai a British Columbia.

Victoria, the City of Gardens presents a variety of places to visit. One of them is The Butchart Gardens which transformed the barren pity of an exhausted quarry into one of the most beautiful places in BC.

Moinhos de Vento /Energia Eólica [Windmills]

Os primeiros registros históricos do uso de energia eólica datam de bem antes de Cristo, na China, e nos Impérios Babilônico e Persa. 
Moinhos de Vento criaram alma pelas mãos de Cervantes e seu Dom Quixote. Mas é agora, em nosso tempo, que eles assumem com seu ar futurístico uma importância vital para a produção de energia.
O Parque Eólico de Osório impressiona por sua beleza e seu tamanho monumental.

Our universe is a sea of energy - free, clean energy.  It is all out there waiting for us to set sail upon it. Robert Adams

Simplesmente a Lua !Simply the Moon




 

A Lua em fevereiro! The February Moon!

Egito/Egypt

Nossa homenagem ao povo egípcio 


Egito Moderno/Modern Egypt



Egito Antigo/Ancient Egypt



Egypt by air



NEW YORK

Vista a partir do Central Park

Central Park

Rockfeller Center

SIMPLESMENTE NEW YORK!
SIMPLY NEW YORK