sexta-feira, 23 de setembro de 2016

Museu de Belas Artes de Bilbao ( Bilboko Ederren Museoa) Museum of Fine Arts -Bilbao

O Museu de Belas Artes de Bilbao (Bilboko Ederren Museoa), um dos mais importantes museus da Espanha, foi inaugurado em 1914 e cobre um período de arte desde o século 12 até os dias de Hoje. Entre os grandes pintores espanhóis, podemos ver obras de Goya, El Greco e Zubarrán. Mas para este post, escolhemos obras de pintores bascos :
Aurelio Arleta: En la romeria (pintura mural)
Aurelio Arleta: retrato da família Madariaga-Astigarraga
Ramón de Zuybiaurre: Os intelectuais de minha cidade
Rogério de Egusquiza: Tristão e Isolda e
José Arré: Romeria en la Plaza


Bilbao's Museum of Fine Arts, one of the most important in Spain, houses pieces of art from the 12 century to modern days. We can admire masterpieces from Spanish painters such as Goya, El Greco and Zubarrán. But for this post, Nosso Olhar chose to present paintings from famous Basque painters,  as Aurelio Arleta, Ramón de Zuybiaurre, Rogério de Egusquiza and José Arré.




Aurelio Arleta: En la romeria




Aurelio Arleta : retrato da família Madariaga-Astigarraga 




Ramón de Zuybiaurre :Os intelectuais de minha cidade




Rogério de Egusquiza: Tristão e Isolda





José Arré:Romeria en la Plaza

terça-feira, 20 de setembro de 2016

Bilbao - Espanha / Bilbao -Spain


Bilbao, capital do País Basco, terra de parte de nossa família, foi a escolha de uma das integrantes do Nosso Olhar para festejar seu aniversário.
A cidade tem origem no século XIII, mas foi no ano de 1300 que O Señor de Bizkaia, D. Diego López de Haro, assinou a carta da fundação da cidade.
Rota pelo Caminho da Costa dos peregrinos a Santiago de Compostela, por ser um local estratégico para o comércio marítimo, Bilbao se desenvolve rapidamente.
A partir da década de 1990, com a construção do Museu Guggenheim por Frank Gehry, que a cidade começa a se transformar e ter um ar futurístico, sem deixar de lado seus prédios e bairros históricos , atraindo cada vez mais turistas para esta encantadora e surpreendente cidade.


Bilbao, capital of the Basque Country, has its origins in the end of the 13 century, but it was only in 1300 that its foundation was signed by D. Diego López de Haro, the Lord of Bizkaia (Biscay).
Once a route to Santiago de Compostela, Bilbao developed by its maritime commerce.
It became  a tourist place, after the Construction of the Guggenheim Museum by Frank Gehry in 1997.
A beautiful, charming and modern city where the old coexists with  futuristic buildings.








Museu Guggenheim
















quarta-feira, 7 de setembro de 2016

Carros antigos/ old cars



Passeando por Estocolmo, foi uma surpresa encontrar uma  "exposição" de carros antigos, todos funcionando muito bem. Trata-se de um encontro de amantes de carros antigos que se encontram aos domingos em uma área específica da cidade.


Old cars, all in good shape, invading streets of Stockholm on a Sunday afternoon!