domingo, 7 de agosto de 2011

Um dia em Ivoti "a Cidade das Flores"/ A day in Ivoti "The city of flowers"(RS)

Ivoti , na encosta da Serra Gaúcha, é famosa pelo número bem preservado  de casas enxaimel, no estilo medieval europeu,  assim como pela tradição de jardins bem floridos na frente das casas.

Com uma vista espetacular da Serra, a cidade foi colonizada por  famílias germânicas por volta de 1826, distribuídas entre o Arroio Feitoria e Colônia de Bom Jardim.
Ivoti (nome derivado da palavra Guarani Ipoti-catu – que significa flor) conta com a maior colônia japonesa do estado.

Ivoti, a city in the mountains of Rio Grande do Sul (Serra Gaúcha) ,settled by German immigrants, is famous by its natural beauty, the  Medieval-like houses and  two different cultures living together - Germans and Japaneses. 





Interior de uma casa Eixamel


Ponte do Imperador

Igreja antiga/Old Church

artesanato


mini abelhas/ mini bees



Nenhum comentário:

Postar um comentário